¿ Qué fue de Calamidad ?
July 8, 2008 on 4:57 pm | In Málaga, Personal, Roma, Viajes | 2 CommentsNo se si os acordareis de un tal Calamidad, un sempiterno-meditabundo, quejica y cabezón. Que hace poco volvió de Italia para ocuparse de algunas cosas a corto plazo y sin planes de futuro.
Pues bien, os cuento :
Volver de Roma a Málaga, es pena y alegría por partes iguales. Es algo dificil de comprender. Ya lo canta bebo en su “Corazón loco” :
Yo no puedo entender como las puedes querer tan tranquilamente, yo no puedo entender como se pueden querer dos muejeres a la vez. Y no estar loco.
Cuando estaba Roma, mi mente estaba paseando por calle carreteria. Ahora, me moriría por pasear por el Lungo Tevere en fiesta.
No solo esto, sino que, ¡ las vueltas que da la vida !, sin jugar las cartas hubo suerte en el azar y he encontrado un trabajo tremendamente interesante. Luce tan bien que es uno de esos en los que podría estar muchos años.
Tan solo decir esto de estar muchos años atado de este modo, hace que se mueva el gusanillo que vive en mi estomago. El que me pide darle la vuelta al mundo, y tener sensaciones especiales que serán las que al final recordaré. Por ahora le voy a dar de comer a un viaje por asía, aprovechando que anda por allí el gran Masti. Ya veremos si se puede engañar al hambre.
Por otro lado, estoy más contento que unas castañuelas, tengo que decir este que en extraño año sabático, en el que no les he podido escribir a traves del blog, me he dedicado de lleno a la universidad. Con el resultado total de un suficiente, cinco notables y cuatro sobresalientes. ¡ No esta nada mal para un Calamidad !
En resumidas cuentas, esto es lo que me ha pasado por la cabeza este último año. Espero estar un poco más accesible el que viene. Os pido perdón a los lectores habituales (a los que casi os podría llamar por el nombre a cada uno 
) por la dejadez.
Roma nun fa’ la stupida stasera
April 1, 2008 on 6:15 am | In Cultura, Italia, Roma | 3 CommentsHoy que juega la ASRoma contra el Manchester United, al recordar el último partido entre ambos el año pasado (que terminó 7-1 para el Manchester) no pudo más que venirme a la mente la canción Roma nun fa’ la stupida stasera (Roma no seas estupida esta noche).
Se trata de una canción donde un enamorado le pide a la ciudad que le ayude esa noche, para conquistar a su amada. Es una de esas canciones míticas con docenas de versiones, más consideradas populares que de autor. Pese a que autor tiene, el genial Renato Rascel. Resposable de algunas canciones mundialmente conocidas como Arrivederci Roma, de la que ya hablé en este blog.
Aquí podeis ver el espectaculo en el 80 aniversario de la ASRoma, cuando pusieron la canción en el estádio olímpico. Y aquí una versión de Claudio Villa (de las que más me gustan).
|
Roma nun fà la stupida stasera Sceji tutte le stelle Faje sentì ch’è quasi primavera Prestame er ponentino Roma nun fa la stupida stasera Damme ‘na mano a faje di de si Sceji tutte le stelle Faje sentì ch’è quasi primavera Prestame er ponentino Roma reggeme er moccolo stasera. |
Roma no seas estúpida esta noche Elige entre todas las estrellas Hazla sentir que es casi primavera Prestame el ponentino Roma no seas estúpida esta noche dame una mano a que de de sí misma Elige entre todas las estrellas Hazla sentir que es casi primavera Prestame el ponentino Roma sostieneme una vela esta noche. |
Roma 2 – Real Madrid 1
February 19, 2008 on 3:02 pm | In Roma | 5 Comments
Hoy he podido disfrutar de un partido de “la magica” en la liga de campeones, tenia verdadera curiosidad de ver que dirían los comentaristas de Antena 3.
Diganme que soy yo el que no es objetivo, pero las continuas afirmaciones : “el Madrid merece mucho más”, “perder un partido de esta manera”, y otras joyas me han dejado boquiabierto. Supongo que tendrían preparados los típicos-tópicos para los equipos italianos : “han puesto el autobus”, “solo saben defender”, etc. Pero los habrán tenido que dejar en el tintero por que la Roma ha jugado tremenda.
Impresionante Mancini, magnifico Perrota, grande De Rossi y muy aceptable Totti pese al marcaje.
Roma, Roma!
October 29, 2007 on 12:13 pm | In Uncategorized | 2 CommentsSi algo me gusta de “La Roma”, son sus himnos. Aquí el oficial y más famoso himno de la Roma : “Roma, Roma”. La otra cosa que me gusta, es que cuando uno da su palabra, la cumple. Esto ocurrio cuando una famosa actriz romana y romanista Sabrina Ferilli, dijo que si la Roma vencia el scudetto, se desnudaria. Aquí la prueba.
Otra versión impresionante de esta canción, es la de la curva sur.
Por otro lado, si quereis saber, la definición de “gustazo” : Cantar Roma, Roma en el estadio Olímpico.
| Roma Roma Roma, core de stà città, unico grande amore, de tanta e tanta gente, che fai sospirà. Roma Roma Roma, lassace cantà, da stà voce nasce un core, so centomila voci che hai fatto nammorà.Roma Roma bella, t’ho dipinta io, gialla come er sole, rossa come er core mio.Roma Roma mia, nun te fa cantà, tu sei nata grande e grande hai da restà.Roma Roma Roma, core de stà città, unico grande amore, de tanta e tanta gente, ch’hai fatto nammorà. |
Roma Roma Roma, corazón de esta ciudad, unico gran amore, de tanta y tanta gente, que haces suspirar. Roma Roma Roma, dejate cantar, de esta voz nace un corazón, son cien mil voces que has hecho enamorar.Roma Roma bella, yo te he pintado, amarilla como el sol, roja como el corazón mío.Roma Roma mia, no te dejes encantar, tu has nacido grande y como grande debes restar.Roma Roma Roma, corazón de esta ciudad, unico grande amore, de tanta y tanta gente, que has hecho enamorar. |
Estadio olimpico : Roma 1 – Inter 4
September 29, 2007 on 3:37 pm | In Uncategorized | 1 Comment
Acabo de llegar del estado olimpico de ver la partida Roma-Inter. Espectacular ambiente. Lamentablemente nos han dado un repaso a los Romanistas. Ha sido historico, para el Inter y para mi.
El Vaffanculo day.
September 8, 2007 on 6:34 am | In Uncategorized | 4 CommentsEsta noche es ni mas ni menos que la Notte bianca, un evento que ya pude disfrutar el año pasado y que abre las puertas de todo durante una noche.
Sin embargo, sobre esto escribiré mañana. Hoy les hablaré de lo que ocurre durante el día. Hoy es el dia de A tomar por culo. Se trata de un día organizado por el grandisimo Beppe Grillo. En Bolonia habrá una fiesta espectacular con la participación de artistas de todo tipo. En el resto de ciudades italianas habrá recogida de firmas. La intención es sacar una propuesta de ley de origen popular, con estas tres premisas :
- No a los parlamentarios condenados : No a los 25 parlamentarios que tienen condenas y que estan sentados en el Parlamento – Ningún ciudadano italiano, condenado en primera o en segunda instancia o de forma definitiva, podra aspirar a una candidatura y tampoco los que estan a la espera de la sentencia fnal. (Sobre las condenas no definitivas la verdad es que no estoy de acuerdo)
- Dos legislaturas : No ai parlamentari di professione da venti e trent’anni in Parlamento – Nessun cittadino italiano può essere eletto in Parlamento per più di due legislature. La regola è valida retroattivamente.
- Elección directa : No a los parlamentarios escogidos por las secretarias de los partidos – Los dandidatos deben ser votados por los ciudadanos y con preferencia directa.
La publicidad en español aquí.
Teniendo en cuenta, que el numero de personas con condenas firmes es mayor en el parlamento italiano, que en el más peligroso barrio de Napoles (y de los más peligrosos de Europa). La primera propuesta me parece muy justa. Las dos legislaturas, es algo que hace tiempo quisiera ver en España.
La tercera me ha pasado por la cabeza cada vez que he votado. Hay politicos, que me infunden el mayor respeto. Pero siempre debo dejar a algunos fuera, por que debo votar a todo un partido. ¿No seria mejor que en el parlamento acabasen solo los que el pueblo verdaderamente quisiera?.
Volviendo a Beppe Grillo. La primera vez que tuve noticia de el fue al ver un cartel de su espectaculo en Roma. Luego empeze a interesarme más al leer un post en un blog de Roma. Él es un cómico, que tuvo su momentum, en televisión. Luego acabó de crítico cómico de la política. Me apasiona, pone el máximo en todo lo que hace. Tiene un ojo encima de todas las injusticias y las denuncia con toda la fuerza que puede. Como no puede contar con el apoyo de los medios convencionales, usa las nuevas tecnologias. Como su podcast, o su blog. En este momento el blog numero 12 del mundo. Fue impresionante cuando, a través de su blog, consiguió la autorización de una gran masa de pequeños accionarios de la Telecom Italia, hasta llegar a tener la voz de un numero de acciones tal, que pudo intervernir en el consejo de la Telecom Italia (el video).
Estoy prácticamente saliendo de casa, dirección San Paolo, para que tal va el evento en Roma. Quizas me dejen firmar, aunque como español, no creo.
A’ Chiena di Campagna
August 20, 2007 on 7:42 am | In Uncategorized | 8 Comments
Si algo tienen los pueblos mediterraneos que me encanta, es sin duda, las fiestas tradicionales. Dado el sufrido hecho de que esta es la primera feria de Málaga que me pierdo. He tenido que buscar algún sucedaneo. Ha resultado ser también algo grande.
Aprovechando una invasión familiar, hemos dado algunas vueltas. Florencia, Tívoli, Orvieto, Salerno, Vietri sul mare. Y la gran sorpresa de Campagna. Es un pueblo encantador, al estar muy cerca de la tremenda Costiera Amalfitana, no recibe tanto turismo por absover esta toda la atención. El pueblo tiene iglesias-construidas-sobre-iglesias, artes y tradiciones que lo hacen digno de visitar normalmente. Pero esta vez fuimos en medio de la chiena. “La llena” viene a ser una desviacion de uno de los dos rios que cruzan el pueblo para que lo atraviese de lleno. Alzandose unos 10cm por la calle: límpio, frio y rápido.
Se encuadra dentro de las fiestas del fuego y del agua del pueblo. En las fiestas del fuego (enero), hacen moragas en las plazas de cada barrio del pueblo. A su vez, en las fiestas del agua, se hacen varias chienas. Normalmente se hacen de dia, donde la gente lleva cubos con los que ponerse perdidos.
Nosotros fuimos a la de la noche, que es la ultima chiena del verano, la mas visitada. La fiesta empieza con tarantella en la plaza del pueblo. Luego justo a medianoche empieza la chiena (bajando por una rampa de la plaza). Cuando empieza, la banda baja tocando música (video) y bailando la contagiosa danza por todo el recorrido del agua. Cuando vuelven arriba una hora despues, se cierra la chiena y empieza una gran fiesta floclorica en la plaza. Por ser nocturna, no es tan “loca”. La gente pasea por el pueblo tranquilamente, y disfruta del ambiente especial.
La tradición de la chiena proviene de la antigua usanza de la limpieza general del pueblo usando el rio. También se hacia en Roma, pero antes almacenaban el agua en la plaza Navona en modo que se pudieran hacer representaciones de batallas navales.
La tarantella es un tipo de música y baile típico de la región de Campania, donde se encuentra Campagna. Se llama así por la creencia de que cuando una tarantula picaba a alguien, este tenia convulsiones parecidas al baile.
Ha sido una verdadera delicia poder asistir a un evento floclórico, aun no destrozado por el turismo masivo. Parece que esta virtud de pueblos reales, y tradiciones mantenidas por y para los habitantes, es algo muy del sur de Italia. ¡Y me encanta!
Turandot en las termas de Caracalla.
August 4, 2007 on 8:47 am | In Uncategorized | 3 Comments
Más fotosAnoche tuve la oportunidad de disfrutar doblemente. Ver Turandot, la inconclusa opera del grandisimo Giacomo Puccini, ya es algo digno de saborear. Pero hacerlo en el inmejorable marco de las termas de caracalla, le da una cierta aura de profundidad inusitada para mí. Trasladar la ópera de Roma a las termas cada verano, es una larga tradición.
El escenario estaba en la parte de atras, en el gran jardin. Justo a sus espaldas, abosolutamente imponentes, las termas. Pinos romanos, noche de verano, media luna. Es facil imaginar el ambiente.
Atención, aquí desvelo la trama. La opera trata, resumidamente. De una princesa de China, que solo se casaria con alguien de sangre real que respondiera a tres acertijos. Muchos pretendientes habian ya muerto. El príncipe protagonista, enamorado tras ver a Turandot, lo intenta y lo consigue. Pero la princesa no quiere casarse. Como él la quiere por amor, le ofrece que si averigua su nombre antes del amanecer, morirá. La princesa decreta “Nessun dorma” (que nadie duerma, en todo Pekín), hasta averiguar su nombre (sí, para los que dudaban, lo hace con cara de mala).
La más famosa canción de la ópera es sin duda Nessun Dorma, que habla de cuando el príncipe desconocido planea decirle su nombre un minuto después del tiempo límite justo delante a sus labios. Al final, no se resite y lo dice antes. Cuando parece que la princesa convoca a todo el mundo para decir su nombre y condenarlo. Dice “su nombre es amor”.
Les dejo tres versiones : la primera famosísima de los tres tenores. La segunda grabada con mi cámara. Y la tercera de la revelación de Britain’s got talent, Paul Potts.
|
Il principe ignoto Nessun dorma! Nessun dorma! Voci di donne Il nome suo nessun saprà… Il principe ignoto |
El príncipe ignoto (traducción) ¡Que nadie duerma! ¡Que nadie duerma! Voces de mujeres El príncipe ignoto ¡Disípate, oh noche! ¡Tramontad, estrellas!¡Tramontad, estrellas! |
Abierta la gay street en Roma
August 3, 2007 on 3:48 am | In Uncategorized | No Comments
Fotos de la repubblica.it
Bien está lo que bien termina. Despues de la horrible imagen internacional que dio Roma con la detención la semana pasada de una pareja homosexual mientras se besaba en bajo el Coliseo. Se ha inaugurado hoy una calle gay oficial, en un lugar tan clave, que una de las puntas es el propio Coliseo y la otra San Giovanni in laterano (el anterior Vaticano).
Podria haber algo de polemica, pero no creo que sea un gueto. Es mas bien una declaración de que Roma es oficialmente una ciudad abierta a la modernidad. A pesar de lo que algún carabinieri individualmente pueda pensar.
Por cierto, me he quedado de piedra al ver en un mapa de la wikipedia, la cantidad mínima de paises donde se reconoce el matrimonio homosexual o al menos una unión civil. Aun peor hay sitios donde se castiga con la pena de muerte.
Coliseo sin Giallo-Rosso e injusticia.
July 28, 2007 on 8:26 am | In Uncategorized | 2 Comments
Era día prometedor para los Romanistas (aficionados del equipo de futbol AS Roma) de toda la vida como yo . En el estadio olímpico había una fiesta benéfica para festejar los 80 años de existencia de la magica. Las entradas de 10€ se habían agotado, y los romanistas pobres de toda la vida como yo, no queriamos pagar las de 35€ asi que optamos por el plan B.
El muy recomendable blog de www.06blog.it (06 es el prefijo telefónico de Roma), anunciaba que el Coliseo seria iluminado de Giallo-Rosso (amarillo y rojo, los colores de la Roma) como conmemoracion.
No se hable más. Conseguimos reserva en un sitio justo-justo delante del coliseo para hacer el aperitivo. ¡ Pecado ! La camiseta oficial del equipo esta sucia, la uso para hacer deporte. Bueno iré vestido de Romano normal (no, así no. Romano normal de verdad).
Llegamos, el sitio, ideal. Precisamente en el sitio donde se tomó en un taxi y deprisa-y-corriendo la foto de cabecera de este blog. Ademas Happy Hour. Bueno, parece que todavia no estaba iluminado.
Supongo que será a las 9. Emm, aun no, quizás a las 10. ¿ 11 ? ¿ 12 ? ¿ 01 ? Ma vaffan….
Mi pequeño corazoncito romanista más roto que los foros imperiales que se veian al fondo.
Y para mayor desgracia, tres parejas de policia, arrestan a una pareja gay por besarse en público debajo del coliseo. Igual era que no les gustaba que lo hicieran en una zona oscura. ¡ Pues que lo hubieran iluminado de Giallo-Rosso !. Lo subrealista del asunto es que el dos de agosto inauguran una calle gay oficial de ayuntamiento 100 metros más abajo. Este mismo dia, va a haber una macro quedada-beso en el coliseo.
Powered by WordPress with Pool theme design by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.
Valid XHTML and CSS. ^Top^ tec