Es decir un camorrista o un provocador de la vida real. A parte de la entrada en la wikipedia que es muy buena, no he querido dejar pasar la oportunidad de subir un pequeño trabajo que hice para la universidad (y que me dió un sobresaliente ).

Se trata de “Calidad en los contenidos Web.” que habla sobre la evolución de los contenidos en la Web, analizando los distintos fenomenos. Uno de ellos el troll (Capítulo 4.1)”. Si se participa en foros o algo parecido, es de la mayor importancia saber diferenciarlos para no caer en sus trampas.

Desde este enlace, puede descargar el documento.

Esta claro que a pesar de que la cultura italiana y la española son parecidas, no son iguales. Esto es así hasta el punto que a veces puede llegar a ser traumática.

En el caso que nos ocupa, el trauma aparecio a la hora de comer en el pub donde lo hago casi a diario. Un grupo de solo cuatro personas, algo insólito. Fuera un frío gélido. Algo en el aire me avisaba de que en breve mi infancia seria destrozada en mil pedazos. Pero en vez de huir despavorido, me aventure valiente y me senté en la mesa para comer.

No recuerdo bien como apareció el tema, pero si cada una de las palabras de las frases que me truncaron los recuerdos de mi infancia :

- … pues la befana te va a traer carbon…
- ¿ Quien es la befana ?
- Una bruja. La mujer de papa noel.
- ¿ Como ? ¿ Papa Noel esta casado ?
- Si, con la Befana. De toda la vida.

Aun sin reponerme del shock, con las manos tembrorosas y la voz entrecortada. Pedi que me lo explicaran de nuevo. En mi cabeza Papa Noel era soltero. Si acaso tenia una necesidad de esas que se tienen, suponia que haria algun apaño con los duendes. Pero casado con una señora, que es muy fea y que ademas es una bruja. ¡Jamas! Eso son ideas paganas antinavideñas.

Me dispuse a comprobarlo, preguntando a otras personas de la oficina. Todos corroboraron la lamentable información : Babbo Natale (asi se llama alli a Papa Noel) esta casado con la Befana.

Investgando un poco descubro que la Befana era una señora que albergo en su casa a los reyes magos de oriente, por que se habían perdido (¡Otro trauma! ¡Pensaba que la estrella de belén era como un GPS!). Los reyes le pidieron encarecidamente que se uniera a ellos en al búsqueda. Pero ella se negó por que estaba muy ocupada con sus que haceres domésticos. Luego se arrepintió e intentó hacer buscar al niño ella misma. Como no podía distinguirlo, le hizo regalos a todos y cada uno de los niños que encontró por el camino.

¿ Saben alguna tradición más que tenga cambios como este ?

El problema, desde ayer. Es que me esta llamando una gente con la que tengo que hablar inglés. He descubierto una limitación mental que no sabia que tenía.

Se trata de que solo soy capaz de tener en la cabeza dos idiomas a la vez. En “nativo” y el “extrangero”. Deberia poder hablar perfectamente Español e Ingles. Al tiempo que poder hablar Italiano a un nivel medio.

Sin embargo, cuando me llaman para hablar en inglés. A pesar de que entiendo perfectamente lo que me están diciendo. Tengo, forzosamente, que responder en italiano. Me cuesta horrores arrancarme en ingles. No es que lo haya olvidado porque luego lo escribo perfectamente (asi que la limitación parece solo hablada). Y no es verguenza, por que mi italiano es el que deberia avergonzarme.

Me ha resultado algo tan curioso que tenia escribirlo. ¿Les ha pasado algo parecido alguna vez?

El nombre de la máquina es “Kaiten” (vuelta a los cielos), se trata de un torpedo reconvertido en minisubmarino, con un diseño horrible. Solia sufrir hundimientos incontrolables, explosiones e incendios.

Se lanzaban desde un barco o un submarino relativamente lejos del objetivo, luego desaparecian para que los pilotos no pudieran volver, se supone que murieron varios pilotos al quedarse sin gasolina y no encontrar su objetivo.

No se a ustedes, pero a mi me da escalofríos pensar en que esto pudiera existir. Es tan cruel como los kamikazes, pero al estar rodeado de agua y en un aparato tan precario, me desconcierta aun más.

Hay un libro (en inglés) escrito por un piloto que sobrevivió. Parece interesante, habrá que leerlo.

Esto es lo que lo que se lió en la pequeña ciudad de Aprilia cuando italia paso octavos (gracias a Medina Cantalejo), no se podía hablar y solo se veían banderas italianas fueses donde fueses.

Ahora bien, ¿ que pasará en Roma si mañana Italia gana el mundial ? Da miedo pensarlo.

Lo que me recuerda al crack del Cypress, que me envió un sms cuando gano la liga el Unicaja de Málaga hace un par de semanas, y le respondi, “oleeeee, aqui estoy en la fontana de trevi“… a lo que ni corto ni perezoso, y para mantener las tradiciones españolas en festejos deportivos me dice : “Perfecto, entonces tirate a la fontana a celebrarlo”

Por otro lado, hoy se presenta un día completito, de día el festival de verano en casa de Masti, y de noche, mas o menos a la hora del partido, una fiesta de disfraces en casa del legendario Juanmi & Drangons, con temática de senadores romanos… casi nada

Actualización : ¡ ganaron ! y como me comenta Masti la que se lió fue pequeña :

Esta claro que debí haberme metido cuando ganó el Unicaja…

“Hasta que dure el Coliseo durará Roma, cuando caiga el Coliseo caerá Roma, y cuando caiga Roma, caerá el mundo”

¡ Vuelvo a Roma ! El martes y estaré una semana. Me muero de ganas por llegar, ya lo mencioné antes.

Durante esa semana este blog no estará muy activo, pero bueno apuntaré en el moleskine lo que vaya pasando para poder contarlo en plan abuelo cebolleta cuando vuelva.

Si llegas a saber que mi navío ha sido hecho prisionero, dí que he muerto

Cosme de Churruca, justo antes de la batalla de trafalgar.

El origen de esta palabra proviene de la Edad Media durante la ocupación de los musulmanes en prácticamente toda la península. Cuando los conflictos entre cristianos y musulmanes empezaron a aflorar, éstos últimos empezaron a utilizar los bosques como lugar de refugio. Los cristianos aprovecharon entonces la ocasión para quemar los bosques donde sabían que se ocultaban. De esta forma, eliminaban sus lugares de escondite al tiempo que los mataban quemados o asfixiados. Y los pocos que escapaban de los bosques eran entonces asaltados por sorpresa. De ahí la relación entre emboscada y bosque.

Da un poco de escalofríos pensarlo, también hay otra versión que dice que viene de que los bandoleros, ataban a las caravanas al pasar por los bosques, pero prefiero la versión cruel y carnicera, que suele ser la real .

Tras la restauración de Fernando VII, se presenció el pronunciamiento de Riego en 1820 (por cierto el mismo del himno republicano). Las agitaciones políticas fueron contínuas en la ciudad a lo largo del s. XIX: En 1835, muerto Fernando VII, se organiza una revuelta por la ineficacia del gobierno del conde de Toreno, levantamiento de 1836 contra Istriz, murieron asesinados los gobernadores civil y militar, sublevación contra Espartero en 1843, motines de 1869, revuelta cantonalista de 1873. Tras el estallido de la guerra civil, Málaga se alinea en las filas republicanas, hasta su ocupación por las tropas nacionalistas en febrero de 1937.

El Real Decreto del 21 de agosto de 1843, con motivo de las luchas políticas que determinaron la caída del General Espartero, se concedió a Málaga el título de “SIEMPRE DENODADA”; y por cimera de su escudo de armas una corona cívica y la divisa “LA PRIMERA EN EL PELIGRO DE LA LIBERTAD”.